カラオケでチョッピリ英語っぽく歌ってみよう　“Billie Jean” 編

　先日、NHKでマイケル・ジャクソン Michael Jackson のムーン・ウォークのことをやっていました。あれって、マイケルの考案したものじゃないんですね。驚きました。まぁ、でも、マイケルだからこそあれだけ受けたんでしょうけど。このムーン・ウォークを初めて披露したのが、モータウン２５週年記念番組だったらしいです。で、曲はもちろん、この”ビリー・ジーン　Billie Jean”！

　そんなわけで、今回は歌だけじゃダメですよ。ムーン・ウォークとセットで初めて受けるんんだと思います。ぜひ、というか、絶対にムーン・ウォークもできるようにしておきましょう。逆に、歌は結構難しいし、多少手抜きでも大丈夫なんじゃないでしょうか・・・。

　ちなみに、私はプリンス Prince 派だったので、マイケル・ジャクソンはあまり聞いてないんですが、一番好きなのはこの歌です。

★初めての方は、こちらを先に読んでおくと良いと思われます。

早速歌ってみよう

注１：（　）の中は省略してもOKですが、意識しておくといいんじゃないかと思います。
注２：例の、マイケルのトレード・マークの「フーッ」っていう奇声（？）は書いてありません。適当に入れましょう(^_^;)。
注３：”not”は「ノッ（ト）」でもいいんですけど、「ナッ（ト）」って発音したほうが、日本人には英語っぽい聞こえる気がします。日本人は母音の「オ」が強すぎるからかもしれません。
　

シーワズ　モーラィカ　ビューティクィーン　
フォマ　ムーヴィスィーン

アッセッ　ドンマイン　バッワッ　　
ドゥーユーミーン　アーィアム　ザーワン

フーウィー　ダンス　オンザフロー　インザラゥン
シーセッ　アーィアム　ザーワン 　
フーウィー　ダンス　オンザフロー　インザラゥン

シートーミー　ハーネイ（ム）ワズ　ビリー・ジーン　
（ア）ズシー　コーズ（ド）ザスィーン

ゼン　エブリ　ヘッターン　（ウィザ）　
アイズ　ドリー（モ）ブ　ビーインザワン

フーウィー　ダンス　オンザフロー　インザラゥン

ピーポー　オーウェイズ　トーミー　ビーケァフル　ワッチュードゥー

アン　ドンゴーラウン　ブレイキン　ヤンガーズ　ハー（ツ）

アン　マザー　オーウェイズ　トーミー　
ビーケァフル　フーユーラー（ブ）

ア（ン）　ビー　ケァフル　ワッチュードゥ　
コザ　ライズ　ビカンザ　トゥルース

（ヘーィ）ビリ・ジーン　イズ　ナッマイ　ラーバー

シズ　ジャスタガーゥ　フー　クレイ（ム）ザッ　アーィアムザワン　　

バッ　ザッ　キッディーズ　ナッマイサーン

シーセッズ　アーィアムザワン　バッ ザッ　キッディーズ　ナッマイサン　

フォー　フォーリーディズ　アンド　フォーリーナイツ

（ザ）ローワズ　オンナーーサイ（ド）

バッ　フーキャン　スタン　ウェンシーズィン　ディーマン（ド）

ハースキーム　アン　プランズ

コズウィー　ダンス　オンザフロー　インザラゥン

ソー　テイク　マイ　ストロング　アドバイス　

ジャス　リメンバートゥ　　オーウェイズ　スィンク　トゥワイス

シートーマィベイビー　ウィーダン（ス）　ティスリー　

アンシー　ルッカッミー　

ゼンショー　アーフォト　（マー）ベイビー　
クライ（ディズ）アイズ　ワー　ライクマイン　（オーノー）

コズウィー　ダンス　オンザフロー　インザラゥン

ピーポー　オーウェイアズ　トーミー　ビーケァフル　ワッチュードゥー

アン　ドンゴーラウン　ブレイキン　ヤンガーズ　ハー（ツ）

バッ　シーケイム　アン　ストゥッド　ライ　バイミー

ジャス　ザ　スメル　オブ　スウィート　パーヒューム

ディス　ハプン　マッチトゥースーン

シーコーミー　トゥーハールーム

ビリー・ジーン　ィズ　ナッ　マイ　ラーバー

シージャツタ　ガーゥ　フー　クレイ（ム）　ザッ　アーィアムザワン

バッ　ザッ　キーディズ　ナッマイサン

（以下　省略）