プチ・シニアの明るいひきこもり生活

カラオケでチョッピリ英語っぽく歌ってみよう ”Ob-La-Di, Ob-La-Da” 編

      2016/10/06

SPONSORED LINK

 ビートルズの「オブラディ・オブラダ」。これ以上ないっていうくらいポップな名曲ですね。大昔の話ですが、音楽なんて全然興味がないような近所のお兄さんがこの曲のシングルを持っていたので驚いたのを覚えています。それくらい、誰にでも受け入れられる、文字通りポップさが詰まっている曲なんだと思います。ポールってやっぱすごい。
 個人的には「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー Strawberry Fields Forever」の方が何倍も名曲だと思いますけど、たぶんそのお兄さんは買わなかったと思います。
 とはいえ、私もこの曲、大好きです。

 歌詞の”Life goes on bra”の”bra” は文字通り「ブラ(ジャー)」のことで、「人生は山あり谷あり」って意味らしいですが、歌詞を見る限り、そんなに「谷」を感じません。どうなんでしょう・・・?。

SPONSORED LINK



★初めての方は、こちらを先に読んでおくと良いと思われます。


 カラオケで英語の歌をちょっぴりそれっぽく歌おう(オヤジ編?)

 カラオケで英語っぽく歌うポイント

 その他の「カタカナで歌おう」曲リストはこちら

 「無理がある」って指摘されたことがあるんですが、それはもっともです。タイトルにもある通り、あくまで、チョッピリそれっぽくってことですから。





早速歌ってみよう




デズマン ハーザ バーロ インザ マーケッ プレイス
モーリーイーザ シンガー イーナ バーン
デズマン セットゥ モーリ ガー アィ ライキョッ フェイス
アン モーリ セッディス アーシ ティクス バィ ザ バン

 *サビ
 オブラーディ、オブラーダ、ライフ ゴーゾン  ブ
 ラーラー ハー ザ ライフ ゴーゾン
 オブラーディ、オブラーダ、ライフ ゴーゾン  ブ
 ラーラー ハー ザ ライフ ゴーゾン


デズマン テークサ トォーリ トゥ ザ ジェーラー ストー
バーイザ トゥウェニー カーラッ ゴーデン リング
テーイッキッ バットゥ モーリ ウェイティン アッザ ドー
アン アズヒー ギヴィッ トゥーハー シー ビギン トゥ シング

 *サビ

インナ カポーイヤーズ ゼーハヴ ビルトゥ ア ホーム スウィー ホーム
ウィザ カポー キッズ ランニン インザー ヤード
オブ デズマン アン モーリー ジョーンズ

ハッピィ エバーラフター インザ マーケッ プレイス
デズマン レッザ チルドレン レンダ ハーン
モーリ セッ アッホーム アン ダズハー プリーリ フェイス
アン インズィ イーブニン シー スティル スィンギッ ウィーザバーン
 
 *サビ

(インナ〜からの繰り返しなので省略)

アンイフュ ウォンサンファン テーク オーブラディ ブラダー  






SPONSORED LINK

 - 英語でカラオケ ,

Message

  関連記事